1 00:00:17,948 --> 00:00:19,907 Monica Moroni! 2 00:00:30,588 --> 00:00:35,347 Ciao! 3 00:00:39,108 --> 00:00:41,427 Signora Moroni, Partiamo dal codice penale. 4 00:00:42,668 --> 00:00:46,107 Il reato di ingiustificato incasso a spese dello Stato. 5 00:00:56,268 --> 00:00:57,427 Scusa, ho fatto un errore! 6 00:00:59,348 --> 00:01:02,587 Non è difficile considerandolo il risultato della tua scrittura. 7 00:01:04,468 --> 00:01:08,467 Ok, una domanda molto semplice. Parlami di... frode. 8 00:01:25,748 --> 00:01:27,187 Per quale scopo sei venuto? 9 00:01:30,028 --> 00:01:32,747 Ti ricordi Pavesi? L'uomo che mi ha sparato. 10 00:01:34,588 --> 00:01:36,307 Ho trovato il fascicolo di suo figlio. 11 00:01:40,668 --> 00:01:43,267 - Dove l'hai trovato? - Nella tasca della valigetta. 12 00:01:45,468 --> 00:01:48,827 Pavesi aveva ragione. Suo figlio è morto a causa del nostro errore. 13 00:01:49,148 --> 00:01:51,707 Li ho amministrati una medicina chiamata Satonal. 14 00:01:52,708 --> 00:01:55,307 Ho controllato. E' un bloccante dei canali del calcio. 15 00:01:55,508 --> 00:01:58,187 quindi è controindicato per Wolff-Parkinson-Bianco. 16 00:01:58,388 --> 00:02:02,387 È assurdo. Come potremmo farlo? tanta stupidità? 17 00:02:03,268 --> 00:02:04,907 Non lo so. Ecco la tua firma... 18 00:02:05,388 --> 00:02:06,747 L'hai prescritto tu. 19 00:02:18,548 --> 00:02:21,867 Il mio, il tuo... Lo sai molte volte non significa niente. 20 00:02:22,548 --> 00:02:26,547 Non è questo il punto. Ero a capo del dipartimento, quindi era mia responsabilità. 21 00:02:28,148 --> 00:02:29,587 Ma perché era a casa tua? 22 00:02:31,508 --> 00:02:32,587 Ricordi qualcosa? 23 00:02:32,788 --> 00:02:35,307 Penso di averlo capito prima di perdere la memoria. 24 00:02:36,068 --> 00:02:39,067 Pensi che potrei nascondermi in profondità qualcosa del genere? 25 00:02:42,988 --> 00:02:46,747 Sarebbe un compromesso la credibilità del nostro dipartimento. 26 00:02:47,868 --> 00:02:51,467 - E il tuo ruolo di capo dipartimento... - È un errore molto grave. 27 00:02:51,988 --> 00:02:54,187 - E nasconderlo è inaccettabile. - Aspettare! 28 00:02:54,388 --> 00:02:58,067 Dobbiamo stare attenti, soprattutto che non ricordi esattamente com'era. 29 00:02:58,268 --> 00:03:02,227 Forse c'è una spiegazione. Siamo entrambi nei guai. 30 00:03:02,868 --> 00:03:04,427 Fammi capire com'è andata! 31 00:03:13,108 --> 00:03:14,187 Possa non durare a lungo! 32 00:03:16,788 --> 00:03:17,907 Ok, Andrea, ma... 33 00:03:19,028 --> 00:03:20,067 Ascolta, Andrea! 34 00:03:21,348 --> 00:03:23,467 Per favore non parlare con nessuno! 35 00:03:25,388 --> 00:03:26,387 Bene. 36 00:03:36,548 --> 00:03:38,747 DOC - NELLE TUE MANI Episodio 11 37 00:03:54,628 --> 00:03:57,907 Ti stavo cercando. preparati perché oggi porta sfortuna. 38 00:03:58,508 --> 00:04:01,067 Ho due infermiere malate, e Lazzarini è in ferie. 39 00:04:02,188 --> 00:04:05,667 Se n'è andato così, senza annunciarsi? Speriamo che sia tutto in ordine. 40 00:04:05,868 --> 00:04:09,107 Non lo so. Responsabile delle ferie lei è una sua amica quindi... 41 00:04:09,668 --> 00:04:13,107 Oppure liberami presto un letto, oppure oggi uccido qualcuno! 42 00:04:16,668 --> 00:04:17,947 Signora dottore! stiamo andando? 43 00:04:24,148 --> 00:04:25,147 Buongiorno! 44 00:04:26,268 --> 00:04:28,147 Cos'ha questa faccia? non hai dormito? 45 00:04:28,348 --> 00:04:29,707 Non molto. Pensieri. 46 00:04:30,588 --> 00:04:32,507 Ma perché sei felice? 47 00:04:33,548 --> 00:04:37,067 Forse perché ho capito che ho molta paura dei cani. 48 00:04:37,748 --> 00:04:39,667 E' un'ammissione che sembra essere adatto a te. 49 00:04:40,828 --> 00:04:41,907 Mi cambio e vengo. 50 00:04:48,708 --> 00:04:49,907 cos'è, cosa ho detto? 51 00:04:50,588 --> 00:04:52,747 all'improvviso, Non ricordavo nulla. 52 00:04:53,708 --> 00:04:54,867 È stato terribile! 53 00:04:58,828 --> 00:05:01,507 Ho avuto la sensazione che sto perdendo il controllo... 54 00:05:03,548 --> 00:05:04,627 Che non sono più io! 55 00:05:05,468 --> 00:05:06,987 - Stai prendendo medicine? - No. 56 00:05:07,188 --> 00:05:09,867 Ansiolitici, sedativi, stimolanti, tanti caffè? 57 00:05:10,068 --> 00:05:11,547 No, niente di tutto questo. 58 00:05:11,748 --> 00:05:16,027 - Hai già avuto un'amnesia del genere? - No, ho sempre avuto una memoria perfetta. 59 00:05:16,228 --> 00:05:17,827 Forse lo stress dell'esame? 60 00:05:18,028 --> 00:05:20,427 Gestisco perfettamente lo stress. Lo sento da una vita. 61 00:05:20,628 --> 00:05:22,827 Esattamente! Forse il tuo corpo ti ha dato un segnale. 62 00:05:23,188 --> 00:05:25,187 Se non lo sentissi, non puoi capire 63 00:05:26,068 --> 00:05:28,907 Il dottore mi ha mandato qui perché le analisi non sono buone. 64 00:05:29,108 --> 00:05:32,067 Sì, è una diminuzione delle piastrine. 65 00:05:32,788 --> 00:05:34,987 Ma non può condurre alla perdita di memoria. 66 00:05:35,268 --> 00:05:38,387 Potrebbe! Sono sempre stato in salute! 67 00:05:38,588 --> 00:05:41,747 Queste sono le prime analisi in nove anni, da quando ho partorito la seconda volta. 68 00:05:42,028 --> 00:05:44,267 Perché lo stai cercando? una causa organica? 69 00:05:46,068 --> 00:05:49,147 La perdita di memoria è terribile. Hai ragione. 70 00:05:49,428 --> 00:05:53,107 Non è meglio sapere che è una passeggera e non accadrà più? 71 00:05:56,468 --> 00:05:57,787 Cerca di capire. 72 00:05:58,708 --> 00:06:02,627 Se il divario di memoria avrebbe una causa oggettiva, 73 00:06:04,068 --> 00:06:06,827 con un certificato Potrei chiedere di ripetere l'esame. 74 00:06:07,828 --> 00:06:09,747 Ho studiato come un matto per otto anni... 75 00:06:09,988 --> 00:06:12,467 Mi prendo cura della mia famiglia, lavoro... E sono solo! 76 00:06:14,028 --> 00:06:17,747 L'esame di magistratura è possibile sì tre volte, e questa era la terza. 77 00:06:21,348 --> 00:06:24,387 L'esame stava andando male e ha cercato di salvarsi. 78 00:06:24,588 --> 00:06:26,587 Brutto, per un futuro magistrato. 79 00:06:26,988 --> 00:06:29,267 Aveva davvero un vuoto di memoria! Non ha mentito. 80 00:06:29,988 --> 00:06:31,867 Normale, che vita fa... 81 00:06:32,748 --> 00:06:34,147 E il certificato medico? 82 00:06:34,348 --> 00:06:37,667 Potrebbe essere una manifestazione ischemico o vasospastico. 83 00:06:38,468 --> 00:06:41,067 Facciamo una TAC cranica e un Doppler carotideo. 84 00:06:41,268 --> 00:06:43,827 Sono più preoccupato diminuzione delle piastrine. 85 00:06:44,028 --> 00:06:45,707 Cercheremo di fermare la causa. 86 00:07:04,908 --> 00:07:05,987 Andrea, aspetta! 87 00:07:06,588 --> 00:07:07,707 dobbiamo parlare 88 00:07:11,828 --> 00:07:13,667 Ma non so da dove cominciare. 89 00:07:13,908 --> 00:07:15,307 Avevamo una relazione. 90 00:07:19,388 --> 00:07:23,347 - Vuoi dire che ti ricordi?! - No. È stato bello! Ho indovinato. 91 00:07:24,948 --> 00:07:28,187 Ma con il passare del tempo, Scopro cose nuove, assurde, 92 00:07:28,388 --> 00:07:30,387 di questi 12 anni, che non capisco. 93 00:07:31,588 --> 00:07:32,987 Non lo avrei immaginato 94 00:07:33,188 --> 00:07:35,707 che avrei potuto avere una relazione con un collega più giovane. 95 00:07:36,188 --> 00:07:37,227 NO? 96 00:07:39,628 --> 00:07:41,307 Diciamo che non ci siamo detti niente. 97 00:07:49,388 --> 00:07:51,187 lasciami andare! Giulia... 98 00:07:57,028 --> 00:08:00,267 in questo momento Ho bisogno di capire che tipo di persona ero. 99 00:08:01,588 --> 00:08:04,467 Eri parte della mia vita quindi forse puoi aiutarmi. 100 00:08:04,988 --> 00:08:09,147 Dimmi! Come è iniziato? Come è andata avanti? 101 00:08:10,388 --> 00:08:12,347 Ho tenuto nascosta la storia, vero? 102 00:08:13,548 --> 00:08:17,227 SÌ. Ma avevamo deciso diciamolo a tutti! 103 00:08:19,028 --> 00:08:22,187 come stavo? Come ti ho trattato? 104 00:08:23,348 --> 00:08:27,107 Ti amavo altrimenti sarei stato un bastardo freddo compreso te? 105 00:08:27,388 --> 00:08:28,907 Certo che mi amavi! cosa stai dicendo? 106 00:08:29,108 --> 00:08:32,227 non lo so... Forse mi stavo solo approfittando di te! 107 00:08:32,428 --> 00:08:33,467 Andrea, finisci! 108 00:08:34,268 --> 00:08:36,947 Spesso ho immaginato questo momento, ma non così! 109 00:08:38,068 --> 00:08:39,387 Per me è stato bellissimo. 110 00:08:40,268 --> 00:08:41,307 Importante! 111 00:08:42,348 --> 00:08:45,627 E non voglio sviscerare tutto perché vuoi capire! 112 00:08:53,748 --> 00:08:54,747 Il tuo pavimento! 113 00:09:08,468 --> 00:09:10,627 CAUSE ED EFFETTI 114 00:09:20,668 --> 00:09:21,747 Rik... 115 00:09:23,028 --> 00:09:26,227 Per favore, scusami per la mia reazione di ieri sera. 116 00:09:26,628 --> 00:09:28,387 Nessun problema. Ci sono abituato. 117 00:09:29,308 --> 00:09:31,907 Se mi avessi preparato invece di trovare scuse, 118 00:09:32,108 --> 00:09:33,467 sarebbe stato diverso. 119 00:09:34,028 --> 00:09:35,187 Ok, mi sbagliavo. 120 00:09:36,988 --> 00:09:38,947 - Non è quello che intendevo. - Va bene. 121 00:09:39,148 --> 00:09:41,147 Mi scusi! Abbiamo un ingresso a 40. 122 00:09:49,388 --> 00:09:53,267 Da diversi giorni mi tremano le braccia e non li sento più. 123 00:09:53,908 --> 00:09:56,787 Sono rigidi. Essere un batterista è un po'... 124 00:09:57,828 --> 00:09:59,427 Prendi regolarmente farmaci? 125 00:09:59,668 --> 00:10:01,947 - Scusa! puoi tornare indietro - Sì. 126 00:10:02,148 --> 00:10:06,827 Prendo anticoagulanti da quando ero piccola Ho avuto una trombosi alla vena femorale. 127 00:10:07,028 --> 00:10:08,027 E' qualcosa di ereditario. 128 00:10:08,228 --> 00:10:10,107 Potrebbe essere e un'influenza circolante. 129 00:10:10,308 --> 00:10:14,227 Fermare! Sei residente? Forse nel primo anno? 130 00:10:15,348 --> 00:10:17,547 - SÌ! - Da vedere! 131 00:10:17,988 --> 00:10:19,627 E non riesco a muovere le braccia! 132 00:10:19,908 --> 00:10:22,387 la mia carriera è finita e questo mi parla dell'influenza. 133 00:10:22,588 --> 00:10:24,307 Chiamatemi medico di base! 134 00:10:25,348 --> 00:10:28,547 non ce n'è bisogno, faremo l'analisi... 135 00:10:28,748 --> 00:10:31,227 Ben fatto! Fammi sapere quando arriva. Grazie! 136 00:10:37,148 --> 00:10:38,867 siamo qui per darti una mano... 137 00:10:39,788 --> 00:10:40,867 Per le mani. 138 00:10:43,788 --> 00:10:44,907 Chiamo il capo del dipartimento. 139 00:10:48,108 --> 00:10:51,267 A volte è una sensazione travolgente. Aiuta a respirare profondamente. 140 00:10:52,188 --> 00:10:56,707 Sappi che mi sono ricordato di te. Ho letto la tua storia sui giornali. 141 00:10:58,308 --> 00:11:01,747 Lei è il professor Fanti... Quello del caso Pavesi. 142 00:11:02,588 --> 00:11:06,107 Ero. Adesso c'è solo Andrea. Se non ti dispiace. 143 00:11:08,228 --> 00:11:09,587 -Monica. - Incantato! 144 00:11:10,948 --> 00:11:12,907 Non riesco a immaginare come ti senti. 145 00:11:14,628 --> 00:11:17,907 Ho dimenticato alcune cose pochi minuti... 146 00:11:18,948 --> 00:11:20,267 - E tu... - 12 anni. 147 00:11:21,908 --> 00:11:22,947 Definitivo. 148 00:11:24,028 --> 00:11:25,427 Come ha reagito la famiglia? 149 00:11:26,828 --> 00:11:30,067 L'avevo persa prima. Solo che non ricordavo. 150 00:11:32,708 --> 00:11:34,187 Le famiglie sono difficili da tenere unite. 151 00:11:37,748 --> 00:11:38,987 Neanche io ci sono riuscito. 152 00:11:41,148 --> 00:11:42,787 Siamo pronti per la TAC! 153 00:11:45,788 --> 00:11:46,947 Per favore! 154 00:11:51,828 --> 00:11:52,947 Respirare! 155 00:11:56,428 --> 00:11:58,587 Sai dov'è Lorenzo? Non può essere contattato. 156 00:11:59,228 --> 00:12:00,627 Non. perché me lo chiedi? 157 00:12:01,188 --> 00:12:03,427 Ha chiesto due giorni di ferie e scomparve. 158 00:12:03,708 --> 00:12:06,387 - Speravo che qualcuno sapesse qualcosa. - Se non te lo avesse detto... 159 00:12:13,148 --> 00:12:15,787 Finora ho sospettato di te solo da una relazione con Lazzarini. 160 00:12:16,028 --> 00:12:18,507 Dicono che lo sia una sorta di esame complementare. 161 00:12:18,708 --> 00:12:22,467 - Che ho preso con grande successo! - Non voglio sapere il voto. 162 00:12:23,548 --> 00:12:26,107 - Hai un'idea, vero? -18. 163 00:12:26,828 --> 00:12:27,907 Quanto 18? 164 00:12:29,508 --> 00:12:31,427 - 30! - 30, bene! 165 00:12:31,668 --> 00:12:32,667 30 con congratulazioni! 166 00:13:08,908 --> 00:13:12,987 Ciao! Hai prenotato? Perché ci sono ancora problemi sul sito. 167 00:13:16,028 --> 00:13:19,267 - Merda! Lazzarini, sei tu! - Che accoglienza, dopo dieci anni! 168 00:13:19,708 --> 00:13:21,187 Non ci vediamo da 15 anni! 169 00:13:21,548 --> 00:13:22,907 - 15? - Cosa fai qui? 170 00:13:23,388 --> 00:13:27,627 Non avevo più il tuo numero e volevo vedere se eri ancora qui. 171 00:13:28,748 --> 00:13:29,747 Eccomi qui! 172 00:13:30,148 --> 00:13:32,067 - Hai visto che sto affittando adesso? - SÌ. 173 00:13:32,268 --> 00:13:35,027 Quando è il Salone del Mobile, Prendo anche 300 euro a notte. 174 00:13:38,028 --> 00:13:41,747 Ma eri curioso o sei venuto a dirmi qualcosa? 175 00:13:42,108 --> 00:13:46,107 No, è solo che... È un periodo un po’ più complicato. 176 00:13:47,708 --> 00:13:49,587 mi inviti oppure pago 300 euro? 177 00:13:50,428 --> 00:13:51,427 Entra! 178 00:13:56,428 --> 00:13:59,467 Buone notizie! TC cranica escluso il problema ischemico. 179 00:13:59,788 --> 00:14:01,307 Quindi non è una causa oggettiva? 180 00:14:02,308 --> 00:14:05,947 È troppo presto per dirlo, aspettiamo il resto dei risultati. 181 00:14:06,148 --> 00:14:09,267 Ma devo andare a casa! Non posso chiedere i risultati? 182 00:14:09,468 --> 00:14:11,587 Când e gata, vin dupa certificato. 183 00:14:12,468 --> 00:14:16,467 Ricevi il certificato per ogni evenienza una patologia legata all'amnesia. 184 00:14:16,668 --> 00:14:17,907 Con questo livello di piastrine, 185 00:14:18,108 --> 00:14:20,707 dottor. Giordano non ti lascerà andare oggi. 186 00:14:20,908 --> 00:14:23,427 Credo che finisca azi. Domani ho lavoro in ufficio. 187 00:14:23,628 --> 00:14:24,747 Monica... 188 00:14:25,428 --> 00:14:29,667 Almeno questa volta puoi smettere. Pensiamo a cosa bisogna fare. 189 00:14:33,708 --> 00:14:34,707 È possibile? 190 00:14:35,588 --> 00:14:36,987 Edoardo, il mio ex marito. 191 00:14:37,588 --> 00:14:39,987 -Edoardo Grotti. -Andrea Fanti, Dott. Kidane. 192 00:14:41,268 --> 00:14:42,627 Hai lasciato le ragazze in macchina? 193 00:14:43,508 --> 00:14:46,587 Sunt la ai mei. Le-a luat mamma da scuola. Andiamo! 194 00:14:46,788 --> 00:14:49,547 Non. Sono ricoverato in ospedale. Le ragazze devono stare con te. 195 00:14:49,748 --> 00:14:52,067 - Esco domani, vero? - Domani lo sapremo. 196 00:14:53,988 --> 00:14:57,627 Bene. Guarda Sara fare i compiti, perché è terribile! 197 00:14:57,868 --> 00:15:00,027 Niente "take-away"! Vai a letto presto. 198 00:15:00,748 --> 00:15:02,547 Per favore, calmateli! 199 00:15:03,428 --> 00:15:05,227 Digli che andrà tutto bene e che stiamo parlando al telefono. 200 00:15:05,628 --> 00:15:07,627 - Va bene. Arrivederci! - Solo buono! 201 00:15:09,468 --> 00:15:10,907 - Dai da mangiare... - ...i gatti! 202 00:15:12,148 --> 00:15:13,187 Ada ha le chiavi. 203 00:15:14,348 --> 00:15:15,627 Ci sono le lasagne in frigo! 204 00:15:18,348 --> 00:15:19,387 ok... 205 00:15:19,588 --> 00:15:20,747 Non ti perdi nulla! 206 00:15:22,628 --> 00:15:24,107 Vado a comprare qualcosa. 207 00:15:25,188 --> 00:15:28,307 Una maglietta, uno spazzolino da denti... Ci sono negozi fuori, giusto? 208 00:15:29,348 --> 00:15:31,907 Aspetta un attimo... Fammi vedere qualcosa... 209 00:15:34,028 --> 00:15:35,427 Sembra un ganglio allargato. 210 00:15:38,588 --> 00:15:39,587 cos'è? 211 00:15:42,948 --> 00:15:44,707 So che potrebbe sembrare assurdo, 212 00:15:45,028 --> 00:15:48,267 ma penso che potrebbe essere un linfoma o una leucemia. 213 00:15:49,308 --> 00:15:52,947 La linfoadenopatia può essere infettivo o infiammatorio ma... 214 00:15:53,148 --> 00:15:55,427 Non è solo questione del ganglio o piastrine. 215 00:15:56,108 --> 00:15:58,947 Questa donna è ordinaria avere tutto sotto controllo. 216 00:15:59,188 --> 00:16:00,547 Potrebbe essere una causa. 217 00:16:02,188 --> 00:16:04,867 È un'ipotesi casuale, a partire da un ganglio. 218 00:16:06,668 --> 00:16:08,027 E se fosse toxoplasmosi? 219 00:16:11,708 --> 00:16:13,267 Moroni ha dei gatti in casa. 220 00:16:19,028 --> 00:16:20,507 - Professore... - Scusa! 221 00:16:20,708 --> 00:16:22,147 C'è un problema con il paziente 40. 222 00:16:22,508 --> 00:16:24,387 Ha rigidità muscolare nelle mani 223 00:16:24,588 --> 00:16:27,707 ma nessun problema vascolare, questo è quanto emerge dagli esami. 224 00:16:28,588 --> 00:16:30,187 Prova altre opzioni! 225 00:16:30,668 --> 00:16:33,027 Vuole essere consultato dal capo dipartimento. 226 00:16:33,588 --> 00:16:35,307 Andrò da lui domani mattina. 227 00:16:37,308 --> 00:16:38,307 Mi scusi! 228 00:16:39,028 --> 00:16:40,067 Io... andiamo! 229 00:16:41,548 --> 00:16:42,787 Ho controllato. 230 00:16:44,948 --> 00:16:46,307 Volevo che tu vedessi questo. 231 00:16:47,868 --> 00:16:51,387 Giovanni Pavesi, 66 anni. Non capisco. Pavesi era un ragazzino. 232 00:16:51,588 --> 00:16:55,347 Sembra assurdo, ma era comunque ricoverato in ospedale aGiovanni Pavesi 233 00:16:55,548 --> 00:16:56,707 nello stesso periodo. 234 00:16:57,348 --> 00:16:59,827 Probabilmente satonale era per lui. 235 00:17:00,188 --> 00:17:01,307 stai scherzando? 236 00:17:02,388 --> 00:17:04,587 Voglio dire, è stato un errore dell'omonimia? 237 00:17:04,787 --> 00:17:05,786 SÌ! 238 00:17:06,188 --> 00:17:09,827 So che non è una scusa. Ma almeno spiegare un errore così grave. 239 00:17:12,027 --> 00:17:14,147 - Dio... - Ho finito, Andrea. 240 00:17:17,948 --> 00:17:19,026 Anche io. 241 00:17:21,388 --> 00:17:23,987 Ma lo sopporteremo insieme le conseguenze. 242 00:17:24,868 --> 00:17:27,227 Anche se ci ho provato per nascondere questo 243 00:17:27,468 --> 00:17:30,587 Sì, ma adesso Ho altro da perdere. 244 00:17:31,148 --> 00:17:32,907 Se lo fai, mi stai distruggendo. 245 00:17:34,588 --> 00:17:37,947 Vuoi davvero riaprire la storia? Dopo tanti mesi? 246 00:17:38,788 --> 00:17:42,667 Il gesto non toglierà Pavesi prigione, né restituirà suo figlio. 247 00:17:42,868 --> 00:17:44,347 Ma sarà lui a darle le risposte. 248 00:17:45,108 --> 00:17:47,387 Non riguarda neanche me ma riguardo alla sezione. 249 00:17:49,068 --> 00:17:51,827 saremo accusati perderemo la nostra credibilità. 250 00:17:53,548 --> 00:17:54,867 Pensa ai residenti! 251 00:17:57,148 --> 00:17:59,947 Si sveglieranno in una sezione di serie B. 252 00:18:01,348 --> 00:18:04,107 Non se lo merita. Mi prometti che ci penserai? 253 00:18:08,908 --> 00:18:09,947 Bene. 254 00:18:22,428 --> 00:18:23,547 Ho trovato il problema. 255 00:18:23,748 --> 00:18:26,947 Dopo gli ultimi risultati, sembra che tu abbia la toxoplasmosi. 256 00:18:27,268 --> 00:18:28,707 - Malattia del gatto? - SÌ. 257 00:18:29,868 --> 00:18:31,067 Ma non è niente di grave! 258 00:18:31,268 --> 00:18:33,387 Negli adulti, di solito non si manifesta, 259 00:18:33,588 --> 00:18:36,347 ma sotto stress o bassa immunità, 260 00:18:36,548 --> 00:18:38,787 può manifestarsi attraverso i linfonodi ingrossati, 261 00:18:38,988 --> 00:18:42,387 lievi disturbi della comunicazione, stati di confusione, come te 262 00:18:42,668 --> 00:18:43,787 ti senti bene? 263 00:18:46,628 --> 00:18:47,947 Ha una fronte calda. 264 00:18:48,148 --> 00:18:50,427 Non posso più sostenere l'esame per una cosa del genere! 265 00:18:50,628 --> 00:18:51,747 È una buona notizia! 266 00:18:52,028 --> 00:18:54,787 L'infezione guarisce facilmente, l'idea è che tu non abbia nulla di serio! 267 00:18:54,988 --> 00:18:58,787 No, significa che ho saltato l'esame a causa dello stress. È ridicolo! 268 00:18:59,588 --> 00:19:01,827 Non è niente di ridicolo. Non sei indistruttibile. 269 00:19:02,188 --> 00:19:03,267 - Devo dirglielo! - Sì... 270 00:19:04,428 --> 00:19:05,587 devo... 271 00:19:05,908 --> 00:19:07,987 Respira lentamente, con calma... 272 00:19:08,788 --> 00:19:10,307 - Devo dirglielo! - Va bene. 273 00:19:11,028 --> 00:19:12,827 So cos'è la frode! 274 00:19:13,468 --> 00:19:16,067 - Che cos'è? - Sta delirando. La frequenza cardiaca è alta. 275 00:19:16,508 --> 00:19:17,707 - Saturazione? - Basso. 276 00:19:17,948 --> 00:19:21,387 Ma il petto è pulito. Probabilmente che si tratti di polmonite interstiziale. 277 00:19:21,708 --> 00:19:24,827 - Porto l'ossigeno. - Sì, più paracetamolo e cortisone. 278 00:19:25,628 --> 00:19:27,107 - Edoardo dov'è? - Non è qui. 279 00:19:27,908 --> 00:19:30,107 Devo dirglielo che non era una frode! 280 00:19:30,588 --> 00:19:32,667 Ok... fai un respiro profondo... 281 00:19:34,508 --> 00:19:37,187 Domani radiografia del torace e un antidolorifico. Va bene? 282 00:19:38,908 --> 00:19:40,707 Nessun risultato di forma virale, 283 00:19:40,908 --> 00:19:43,547 sono escluse le patologie reumatiche devi... 284 00:19:43,748 --> 00:19:45,547 Te lo dico cosa devi fare! 285 00:19:46,028 --> 00:19:48,707 Non ti rendi conto? È peggio di minuto in minuto! 286 00:19:48,908 --> 00:19:52,147 Ho le braccia bloccate! Non posso più deglutire! Ho la SLA! 287 00:19:52,628 --> 00:19:55,427 Se hai trovato su internet, hai bisogno solo di noi! 288 00:19:55,668 --> 00:19:57,227 - Da te, no! - Nessun problema. 289 00:19:57,828 --> 00:19:59,187 Guarisci te stesso! 290 00:20:04,028 --> 00:20:05,307 E' la seconda volta. lo sai? 291 00:20:06,668 --> 00:20:10,747 Ho paura. tra una settimana Devo andare a New York. 292 00:20:13,708 --> 00:20:16,427 Non posso più cantare al nostro primo importante concerto! 293 00:20:16,948 --> 00:20:19,667 Non dirlo! Facciamo una biopsia muscolare. 294 00:20:19,868 --> 00:20:22,147 Forse non è niente. Solo qualcosa di temporaneo. 295 00:20:22,508 --> 00:20:23,507 Grazie! 296 00:20:25,148 --> 00:20:26,987 Ascoltare! Parlami a Pertu! 297 00:20:28,988 --> 00:20:29,987 Ok, Luciano! 298 00:20:30,388 --> 00:20:32,347 - E... posso chiederti una cosa? - SÌ. 299 00:20:33,628 --> 00:20:35,427 puoi darmi dell'acqua? Non posso farlo da solo. 300 00:20:38,188 --> 00:20:39,187 Acqua! 301 00:20:41,308 --> 00:20:42,427 Quindi... va bene... 302 00:20:43,948 --> 00:20:46,347 Andiamo! E' l'unica possibilità. Raccoglilo, forza! 303 00:20:48,148 --> 00:20:50,867 - Scusi, io... - Vuoi affogarmi? 304 00:20:51,068 --> 00:20:53,147 - La maglietta... - Cosa vuoi fare? Chirurgo? 305 00:20:54,908 --> 00:20:56,147 - No. - Va bene! 306 00:21:03,948 --> 00:21:05,227 Professore, posso aiutarla? 307 00:21:07,828 --> 00:21:08,867 Mi sto perdendo qualcosa? 308 00:21:10,348 --> 00:21:13,147 È così che è iniziato. Volevi parlare su com'era, vero? 309 00:21:14,468 --> 00:21:15,467 Vieni su! 310 00:21:20,148 --> 00:21:23,707 Pioveva forte, la tua macchina non partiva, quindi ti ho preso. 311 00:21:24,628 --> 00:21:26,907 Romantico! Il primo bacio sotto la pioggia... 312 00:21:27,188 --> 00:21:30,107 È stato bello! Sai con quanta fatica hai ceduto? 313 00:21:31,228 --> 00:21:32,827 Ti ho accompagnato per dieci giorni. 314 00:21:34,348 --> 00:21:36,507 Dopodiché, mi hai invitato a casa tua per cena. 315 00:21:37,188 --> 00:21:38,267 Primo bacio! 316 00:21:39,508 --> 00:21:42,267 Abbiamo fatto l'amore in un minuto dopo che sono entrato in casa. 317 00:21:44,268 --> 00:21:47,187 - Lo aspetto da dieci anni. - Dieci anni?! 318 00:21:49,148 --> 00:21:50,147 Sì, dieci. 319 00:21:51,788 --> 00:21:52,907 Ma perché io? 320 00:21:54,548 --> 00:21:57,227 Sei bella, intelligente, puoi scegliere chiunque. 321 00:21:59,628 --> 00:22:03,347 Perché hai sprecato dieci anni dopo uno chi, a quanto pare, era un bastardo? 322 00:22:03,748 --> 00:22:05,187 - Non è vero! - Come no? 323 00:22:06,868 --> 00:22:09,627 Non ero odioso, arrogante? 324 00:22:09,908 --> 00:22:11,987 Perché ti sei innamorato da quell'uomo? 325 00:22:12,348 --> 00:22:13,707 Quell'uomo sei tu! 326 00:22:14,748 --> 00:22:17,987 Sei un dottore eccellente e ami la vita più di ogni altra cosa. 327 00:22:23,308 --> 00:22:24,667 Non puoi esserne sicuro. 328 00:22:25,148 --> 00:22:27,147 mi hai incontrato nei miei anni peggiori. 329 00:22:35,108 --> 00:22:36,147 Devo andare. 330 00:22:53,348 --> 00:22:54,387 Immediatamente! 331 00:23:01,108 --> 00:23:02,107 Tesoro! 332 00:23:02,468 --> 00:23:04,907 Spero di non aver dimenticato nulla. Ho yoga tra 20 minuti. 333 00:23:05,508 --> 00:23:06,547 cos'è? 334 00:23:06,748 --> 00:23:09,547 Andrea ha trovato il fascicolo di Pavesi, quello che cercavo. 335 00:23:10,708 --> 00:23:12,027 - Si ricordava qualcosa? - No. 336 00:23:12,788 --> 00:23:14,987 Ma vuole dire tutta la verità! 337 00:23:15,628 --> 00:23:17,787 L'ho provato convincente, ma dirà tutto. 338 00:23:18,068 --> 00:23:20,547 Sotto inchiesta arriverà anche a Satonal... 339 00:23:20,908 --> 00:23:22,907 E allora saremo nei guai e io, e te! 340 00:23:23,108 --> 00:23:24,187 Non hai modo di saperlo. 341 00:23:24,988 --> 00:23:28,307 L'indagine potrebbe limitarsi a Pavesi e la confusione dei nomi. 342 00:23:28,508 --> 00:23:32,307 - E tutto potrebbe fermarsi qui. - Sì, ma non possiamo rischiare! 343 00:23:32,548 --> 00:23:34,227 Ecco perché la carta deve scomparire. 344 00:23:35,428 --> 00:23:36,867 Se non l'ha già inviato. 345 00:23:50,508 --> 00:23:51,547 Ciao! 346 00:23:53,908 --> 00:23:57,987 Ciao! Scusa, forse hai del lavoro, ma è importante, dobbiamo parlare. 347 00:23:58,188 --> 00:24:00,747 - È successo qualcosa a Carolina? - No. Si tratta di me. 348 00:24:03,628 --> 00:24:06,307 Non possiamo parlare domani? È urgente? No... 349 00:24:07,388 --> 00:24:08,427 tesoro, come va? 350 00:24:09,308 --> 00:24:11,947 È una questione di servizio. Verrò subito. 351 00:24:12,788 --> 00:24:15,467 - Allora non stiamo facendo una buona impressione. - Lo so. Verrò subito. 352 00:24:25,508 --> 00:24:26,827 Sono assistenti sociali. 353 00:24:30,868 --> 00:24:32,907 Ho chiesto l'adozione. 354 00:24:35,628 --> 00:24:37,707 Te l'avevo detto che vogliamo una famiglia e... 355 00:24:44,388 --> 00:24:46,307 Sì, scusami! Ci sentiamo domani, ok? 356 00:25:13,028 --> 00:25:14,107 Cosa stiamo guardando? 357 00:25:15,268 --> 00:25:16,827 Cosa vuoi vedere? cosa ti piace 358 00:25:18,148 --> 00:25:21,147 commedia, romantica, dramma, orrore... 359 00:25:21,548 --> 00:25:22,947 Romantico, tutta la vita! 360 00:25:23,268 --> 00:25:25,827 Kidane, non ti credevo così sciropposo! 361 00:25:27,428 --> 00:25:28,587 Ok, romantico. 362 00:25:30,508 --> 00:25:31,627 risparmiami un momento! 363 00:25:33,548 --> 00:25:35,307 - Lo lascerò andare. - Sì, arrivo adesso. 364 00:25:37,908 --> 00:25:38,947 Ciao! 365 00:25:39,748 --> 00:25:43,147 - Gabriele, dove sei? - Sono al lavoro. 366 00:25:44,028 --> 00:25:45,027 sei libero? 367 00:25:47,708 --> 00:25:50,307 - Gabriele? - Sì, scusa, è un po' rumoroso. 368 00:25:50,708 --> 00:25:54,307 È importante. Abbiamo una visita e un messaggio dalla tua fidanzata. 369 00:25:56,548 --> 00:25:59,587 Sì... verrò da te quando avrò finito qui. scusami 370 00:26:02,628 --> 00:26:05,827 Kidane, chiunque sia, questa emergenza è grave. Aspetterà. 371 00:26:13,908 --> 00:26:15,387 Non l'ho detto a nessuno 372 00:26:15,628 --> 00:26:18,507 ma non è stato semplice la perdita dei Fanti che conoscevo. 373 00:26:19,348 --> 00:26:20,587 Mi ha cresciuto lì. 374 00:26:21,628 --> 00:26:23,947 Come sono abituato Ho perso il resto. 375 00:26:24,188 --> 00:26:25,387 In che senso? 376 00:26:25,748 --> 00:26:29,587 Soprattutto mia sorella. All'improvviso, ha la sua vita con un ragazzo. 377 00:26:29,788 --> 00:26:32,107 - Ma è bellissimo! - Sì, se fossi pronto! 378 00:26:32,948 --> 00:26:38,147 Per tutta la vita ho evitato una relazione, per paura di sentirsi soli. 379 00:26:38,348 --> 00:26:39,627 E succede il contrario! 380 00:26:43,348 --> 00:26:46,307 Se lo sapessi, non ti lascerei andare quando mi hai allontanato 381 00:26:48,988 --> 00:26:50,467 Ero un bastardo, vero? 382 00:26:54,188 --> 00:26:56,507 Ma avevo bisogno di una pausa... 383 00:26:57,268 --> 00:27:00,067 Ammettilo, abbiamo perso entrambi molto tempo! 384 00:27:01,628 --> 00:27:05,987 Non l'ho mai riavuto indietro. Ma lo studio non era per me comunque. 385 00:27:06,828 --> 00:27:10,707 Dico questo: Fanti, Susanna... Lasciamoli vivere la loro vita! 386 00:27:11,988 --> 00:27:13,627 Puoi prenderti un po' cura di te! 387 00:27:15,428 --> 00:27:17,147 Potresti innamorarti! 388 00:27:19,788 --> 00:27:22,267 Sono già innamorato, ma lei... 389 00:27:24,748 --> 00:27:26,987 capisco... Hai perso anche lei! 390 00:27:27,788 --> 00:27:30,067 COSÌ? perché sei venuto qui? 391 00:27:30,508 --> 00:27:32,547 Per rimettere insieme il puzzle, per consolarti? 392 00:27:33,148 --> 00:27:34,267 Lasciami parlare un po'. 393 00:27:38,188 --> 00:27:40,147 Allora posso dirti tutto anch'io? 394 00:27:45,508 --> 00:27:46,907 Ti ricordi cosa stavo facendo allora? 395 00:27:48,468 --> 00:27:49,507 Lo faccio ancora. 396 00:27:50,828 --> 00:27:53,307 Ma in un certo senso qualcosa di più maturo. 397 00:27:54,508 --> 00:27:56,787 Sono oppioidi sintetici. Li faccio. 398 00:27:58,148 --> 00:28:02,547 L'unico esame era la farmacologia che ho preso a pieni voti. Lo sai ancora? 399 00:28:12,228 --> 00:28:14,867 No, non proprio per quello sono venuto qui... 400 00:28:15,068 --> 00:28:16,067 No? 401 00:28:41,468 --> 00:28:43,907 - Sono venuto! - Finalmente è arrivato! 402 00:28:44,228 --> 00:28:46,507 - Scusa, ho avuto un'emergenza. - Non scusarti. 403 00:28:47,828 --> 00:28:49,867 Siamo orgogliosi di te. Vieni, vieni! 404 00:28:54,508 --> 00:28:56,547 Lui è Senai, Il cugino di Natsinet. 405 00:28:56,948 --> 00:28:58,667 È venuto oggi da Addis Abeba. 406 00:28:59,268 --> 00:29:01,027 Benvenuto! È un piacere conoscerti. 407 00:29:01,308 --> 00:29:02,427 È un onore per me. 408 00:29:07,548 --> 00:29:10,627 Natsinet ti sta aspettando. Sei un uomo fortunato. 409 00:29:11,108 --> 00:29:12,987 Spero che tu possa incontrarla presto. 410 00:29:20,708 --> 00:29:23,587 Il denaro è stato raccolto nel villaggio per un dispensario. 411 00:29:24,788 --> 00:29:26,147 Tutto è quasi pronto. 412 00:29:30,388 --> 00:29:31,867 Hanno molta fiducia in te. 413 00:30:29,757 --> 00:30:33,036 Teresa... Temo di aver perso le chiavi. 414 00:30:33,357 --> 00:30:36,356 - Li hai visti da qualche parte? - No. Ma puoi prendere il mio. 415 00:30:36,957 --> 00:30:39,516 - Una buona idea! Te li porto! - Sicuro! 416 00:30:44,437 --> 00:30:46,076 Buongiorno! 417 00:30:54,557 --> 00:30:59,236 Ascolta... posso chiedertelo? dove dovevi andare ieri sera? 418 00:31:01,677 --> 00:31:04,436 Andrea! Mi dispiace per ieri sera. 419 00:31:05,797 --> 00:31:07,756 Vieni di sopra quando vuoi. Va bene? 420 00:31:13,557 --> 00:31:15,036 Avevo bisogno di parlarle. 421 00:31:16,037 --> 00:31:18,996 Ma sembra che io abbia scelto il momento sbagliato. 422 00:31:20,917 --> 00:31:21,996 Molto bene! 423 00:31:22,197 --> 00:31:25,196 Se hai bisogno di parlarle, non farmi altre domande. 424 00:31:25,397 --> 00:31:27,156 No, era qualcosa legato al lavoro. 425 00:31:27,357 --> 00:31:31,156 Qualcosa che non ho capito appieno. Se vuoi te lo dico anch'io. 426 00:31:33,397 --> 00:31:35,636 L'ho fatto all'avvocato radiografia del torace. 427 00:31:36,957 --> 00:31:40,316 - Ha la polmonite. - Potrebbe anche avere la toxoplasmosi. 428 00:31:40,997 --> 00:31:44,396 Ma il trattamento ha un effetto limitato, il che è strano. 429 00:31:44,677 --> 00:31:45,956 È chiaro che c'è di più. 430 00:31:46,197 --> 00:31:49,156 Ha pochi globuli bianchi. Può anche essere leucemia. 431 00:31:49,437 --> 00:31:52,076 - Prenoto una TC generale? - E una biopsia del midollo osseo. 432 00:31:57,357 --> 00:31:59,596 - Penso che tu avessi ragione. - Spero di no! 433 00:32:12,517 --> 00:32:14,516 Non voglio saperlo cosa hai detto ad Agnese? 434 00:32:15,757 --> 00:32:18,876 Ma sei interessato ricominciamo a parlare di noi? 435 00:32:19,997 --> 00:32:22,196 Ma devi essere lì con la mente lucida! 436 00:32:28,517 --> 00:32:31,276 signora dottore Al telefono c'è la sorella di Lazzarini. 437 00:32:31,477 --> 00:32:32,836 Chiedi di suo fratello. 438 00:32:44,637 --> 00:32:46,676 Professore! Non hai dimenticato l'incontro? 439 00:32:47,517 --> 00:32:50,756 - Ne ho molti. Quale? - Il paziente 40 vuole che tu parli. 440 00:32:50,957 --> 00:32:52,316 - Sì... - Ti sto accompagnando? 441 00:32:52,957 --> 00:32:54,436 - Perché no? Sicuro! - Dai! 442 00:32:58,237 --> 00:33:00,996 - Dottore, se è SLA me lo dica. - Sì, ascolta... 443 00:33:01,197 --> 00:33:05,236 Ci sono molte cause che possono causare una rigidità progressiva 444 00:33:05,437 --> 00:33:06,596 prima della SLA. 445 00:33:08,237 --> 00:33:09,236 SÌ! 446 00:33:09,997 --> 00:33:13,716 Vedo che i dottori ti hanno già fatto una biopsia muscolare. 447 00:33:13,917 --> 00:33:15,116 Perché ho insistito! 448 00:33:15,437 --> 00:33:19,596 Se fosse dopo il tuo dottore, ora ho avuto la diagnosi di influenza. 449 00:33:19,877 --> 00:33:21,076 Il dottor Patrizi ha detto... 450 00:33:21,317 --> 00:33:24,676 Ti daremo un rilassante muscolare. E vedremo quando arriveranno i risultati. 451 00:33:24,877 --> 00:33:26,396 Gestiscilo tu! Arrivederci! 452 00:33:35,037 --> 00:33:36,836 Buongiorno! 453 00:33:40,997 --> 00:33:42,036 come ti senti? 454 00:33:45,237 --> 00:33:46,356 Ho un tumore, vero? 455 00:33:49,117 --> 00:33:50,676 Ho visto l'elenco delle analisi. 456 00:33:50,877 --> 00:33:53,876 Lo sapremo dopo che arriveranno i risultati. Ora non pensarci. 457 00:33:56,557 --> 00:34:00,796 Ho letto molto sui tumori è apparso a causa dello stress. 458 00:34:02,117 --> 00:34:03,876 Ma non ci ho pensato che posso farlo. 459 00:34:07,197 --> 00:34:09,036 Avevo troppo lavoro. 460 00:34:10,757 --> 00:34:13,396 Anche quando ha iniziato Edoardo allontanarsi 461 00:34:13,597 --> 00:34:16,355 dicendo che è infelice che trascuro lui e la sua famiglia. 462 00:34:18,836 --> 00:34:20,116 E non ho fatto nulla. 463 00:34:23,117 --> 00:34:25,116 E dopo di lui Non ho mai avuto nessuno. 464 00:34:30,597 --> 00:34:34,315 Ho distrutto il mio matrimonio dalla caparbietà di accettare il concorso. 465 00:34:36,277 --> 00:34:39,116 Non era solo testardaggine. Era il tuo sogno, vero? 466 00:34:40,077 --> 00:34:42,996 Quindi dovevi seguirlo. 467 00:34:46,717 --> 00:34:48,276 Lascerò in pace le ragazze! 468 00:34:54,077 --> 00:34:55,196 Le mie ragazze! 469 00:35:01,877 --> 00:35:02,956 Ho paura, Andrea! 470 00:35:05,157 --> 00:35:08,156 Ci sono gli esami, tutto qui. È normale avere paura, vero? 471 00:35:16,477 --> 00:35:18,996 Iniziamo dalla TC poi prendiamo il midollo. 472 00:35:19,517 --> 00:35:20,636 Vengo con te! 473 00:35:23,157 --> 00:35:24,196 Grazie! 474 00:35:39,837 --> 00:35:41,476 Patrioti! Voglio parlare un po'. 475 00:35:50,237 --> 00:35:51,636 Non te lo dico davanti a tutti, 476 00:35:51,837 --> 00:35:54,796 ma hai sbagliato a dirglielo paziente 40 che ha l'influenza. 477 00:35:54,997 --> 00:35:56,116 Non era proprio così. 478 00:35:56,637 --> 00:35:58,276 Non vengono fatte ipotesi davanti ai pazienti! 479 00:36:00,717 --> 00:36:03,116 Questo è tutto. Che non accada di nuovo! 480 00:36:04,117 --> 00:36:05,196 Andare! 481 00:36:24,757 --> 00:36:25,836 Teresa, mi dispiace... 482 00:36:42,717 --> 00:36:43,716 Grazie! 483 00:36:48,357 --> 00:36:49,796 Dottor Sardoni, sta bene? 484 00:36:51,357 --> 00:36:55,676 SÌ. Ma mi dispiace molto quando devo sgridarli... 485 00:36:55,877 --> 00:36:59,836 Che problemi abbiamo? ci preoccupiamo anche di questo? 486 00:37:00,397 --> 00:37:03,596 A proposito, due pazienti stanno aspettando per orari buoni per essere consultato. 487 00:37:03,997 --> 00:37:07,276 - Se sei ancora qui... - Certo che sì! Dimmi! 488 00:37:07,557 --> 00:37:10,116 - E... ti servono ancora le mie chiavi? - È così ! 489 00:37:10,397 --> 00:37:14,316 Ho trovato il mio. Non ne avevo più bisogno. Arrivederci! 490 00:37:14,517 --> 00:37:15,516 Perfetto! 491 00:37:20,957 --> 00:37:23,396 Eccoti qui! Ce lo meritavamo davvero, no? 492 00:37:23,797 --> 00:37:24,876 Cosa esattamente? 493 00:37:25,117 --> 00:37:28,516 Hai detto a Sardoni dell'influenza per sballarsi! 494 00:37:28,837 --> 00:37:30,316 Ti sbagli di nuovo, ok? 495 00:37:30,677 --> 00:37:33,236 Non ho parlato con Sardoni, ma il paziente. 496 00:37:34,037 --> 00:37:37,196 Vuol dire che non ne sono più capace per comunicare con te 497 00:37:38,757 --> 00:37:41,196 Se hai voglia di parlare, Sono qui! 498 00:37:45,917 --> 00:37:48,596 Dopo il batterista paralizzato, il residente storpio? 499 00:37:51,037 --> 00:37:52,436 Un bel caso clinico! 500 00:37:54,237 --> 00:37:56,836 Infatti! Vai dal tuo amico batterista! 501 00:37:57,157 --> 00:38:00,156 Trattandosi di due casi clinici, forse vi capite. 502 00:38:16,117 --> 00:38:19,276 Ho il risultato della biopsia. E' negativo. 503 00:38:20,037 --> 00:38:22,076 Possiamo escludere una causa neurologica. 504 00:38:23,277 --> 00:38:26,396 Quindi non è così grave! Hai capito di cosa si tratta? 505 00:38:28,957 --> 00:38:29,956 Non. 506 00:38:30,197 --> 00:38:33,076 Se ti consola, tutte le stranezze mi vengono in testa. 507 00:38:34,077 --> 00:38:35,516 È la storia della mia vita. 508 00:38:36,077 --> 00:38:40,236 Come posso raggiungere un punto critico? con il lavoro finisco in ospedale. 509 00:38:50,677 --> 00:38:52,356 Buona cattura! Congratulazioni! 510 00:39:00,277 --> 00:39:01,476 Ti stavo aspettando nella mensa. 511 00:39:02,317 --> 00:39:05,716 Potresti almeno rispondere al telefono: vieni a casa mia stasera? 512 00:39:07,677 --> 00:39:10,036 No, Eli... Sarà meglio che non venga più. 513 00:39:11,117 --> 00:39:12,196 cosa hai? 514 00:39:13,117 --> 00:39:14,916 Mi sento bene con te mi piaci molto 515 00:39:15,197 --> 00:39:18,676 - Ma quello che stiamo facendo non va bene. - Se non facciamo del male a nessuno... 516 00:39:18,877 --> 00:39:22,676 Non tu. Me! Tradisco la mia comunità, famiglia, anche su Natsinet. 517 00:39:23,597 --> 00:39:24,916 Se non la conosci... 518 00:39:25,477 --> 00:39:28,916 Ho fatto una promessa. A loro e a tutta la mia comunità. 519 00:39:34,477 --> 00:39:36,756 mantieni la calma Non creo problemi. 520 00:39:37,317 --> 00:39:38,516 Amici come prima? 521 00:39:48,477 --> 00:39:50,636 Paziente 26! È in shock emorragico! 522 00:39:58,077 --> 00:39:59,996 Ha avuto un'emorragia durante il prelievo. 523 00:40:01,117 --> 00:40:03,596 Ho preso un campione. L'ho mandato al laboratorio. 524 00:40:06,437 --> 00:40:08,596 Lei è stabile. Gli stiamo facendo una trasfusione. 525 00:40:09,037 --> 00:40:10,716 Deve restare all'ATI. 526 00:40:12,637 --> 00:40:14,876 Non capisco. Era come se fosse esausta! 527 00:40:15,357 --> 00:40:17,556 È possibile quell'esaurimento potrebbe aver contribuito. 528 00:40:18,997 --> 00:40:20,196 Si è preso cura di molto. 529 00:40:21,437 --> 00:40:24,516 Si sente anche in colpa per il finale il tuo matrimonio. 530 00:40:35,557 --> 00:40:38,996 Scusi, posso vedere cosa c'è? Sul braccio. posso vedere? 531 00:40:41,597 --> 00:40:44,436 non lo so... Sono usciti per qualche giorno. 532 00:40:48,757 --> 00:40:51,796 Nessuna evidenza di leucemia. Ma ci sono altre anomalie. 533 00:40:53,157 --> 00:40:54,516 Grazie! Arrivederci! 534 00:40:54,757 --> 00:40:57,516 Ho visto l'ex marito. Potrebbe avere il sarcoma di Kaposi. 535 00:41:02,077 --> 00:41:05,196 Tutto andrebbe bene. La toxoplasmosi come infezione opportunistica, 536 00:41:05,397 --> 00:41:07,636 trombocitopenia, disturbi del midollo spinale... 537 00:41:08,917 --> 00:41:11,476 - Deve fare un test. - Sì, e lei, e lui! 538 00:41:30,037 --> 00:41:33,796 Lorenzo, dove sei? Non rispondi da due giorni. 539 00:41:34,597 --> 00:41:39,036 Dovrei chiamare la polizia? La chiamerò se non mi chiami entro stasera. 540 00:41:59,437 --> 00:42:00,716 Lo giuro, non potevo spostarli! 541 00:42:02,157 --> 00:42:03,876 Ci sono malattie intermittenti, giusto? 542 00:42:04,077 --> 00:42:07,756 Esistono anche malattie senza causa organica, ma che sono reali. 543 00:42:08,557 --> 00:42:11,516 - Pensi che me lo sia inventato? - Non c'è modo! 544 00:42:11,717 --> 00:42:14,756 Altrimenti non saresti venuto possa il residente annegarti! 545 00:42:17,317 --> 00:42:19,196 - C'è qualcosa tra noi. - Il problema esiste. 546 00:42:19,477 --> 00:42:22,196 È come quando non lo sappiamo perché il computer si è bloccato 547 00:42:22,597 --> 00:42:24,556 si illumina ma non si apre nulla. 548 00:42:24,757 --> 00:42:27,756 E la mente può reagire indipendente dalla nostra volontà. 549 00:42:28,317 --> 00:42:29,836 Probabilmente su di te 550 00:42:30,037 --> 00:42:32,876 ti impedisce di affrontare la novità che ti spaventa. 551 00:42:35,117 --> 00:42:36,156 Che paura! 552 00:42:37,277 --> 00:42:38,276 SÌ. 553 00:42:42,437 --> 00:42:46,596 NO! No, mi spiace, io... Un malinteso, non è stato... 554 00:42:47,117 --> 00:42:49,076 Vai! Resto qui con Freud. 555 00:42:50,117 --> 00:42:52,556 Comunque... grazie! 556 00:42:56,637 --> 00:42:57,356 Ciao! 557 00:43:02,317 --> 00:43:03,316 Freud?! 558 00:43:05,545 --> 00:43:10,264 Non pensavo più che l'AIDS fosse un rischio. Se ne parlava 10-20 anni fa! 559 00:43:10,785 --> 00:43:12,704 non è così ma per fortuna 560 00:43:12,905 --> 00:43:15,384 oggi c'è una cura che blocca il virus. 561 00:43:15,945 --> 00:43:18,344 Ma speriamo Monica oltre la fase critica. 562 00:43:20,345 --> 00:43:21,944 Ma da dove l'ha preso? 563 00:43:26,065 --> 00:43:28,304 Voglio dirtelo che non l'abbiamo informata. 564 00:43:28,745 --> 00:43:30,664 Ecco perché il signor Novi è qui, da Legale. 565 00:43:31,545 --> 00:43:34,704 È possibile che la signora per non superare questa crisi 566 00:43:34,945 --> 00:43:37,944 ed è importante per scoprire velocemente di cosa si tratta. 567 00:43:38,945 --> 00:43:41,744 Il punto è che il virus può avere una latenza da otto a dieci anni. 568 00:43:42,145 --> 00:43:44,464 Potrebbe intervenire un’infezione qualche anno fa. 569 00:43:44,665 --> 00:43:45,784 Le macchie sul braccio... 570 00:43:47,105 --> 00:43:51,424 Sono la manifestazione più comune complicazioni date dall’AIDS: 571 00:43:52,865 --> 00:43:53,944 Sarcoma di Kaposi. 572 00:43:59,225 --> 00:44:02,024 Otto anni... È nata la bambina. 573 00:44:03,665 --> 00:44:08,264 Monica aveva ricominciato a imparare... È stato un periodo molto complicato. 574 00:44:11,385 --> 00:44:13,104 Volevo solo una via di fuga. 575 00:44:16,985 --> 00:44:18,024 lasciami andare! 576 00:44:27,545 --> 00:44:30,944 Il risultato dell'esame del midollo spinale. Ma sai già cosa contiene. 577 00:44:33,145 --> 00:44:35,704 E ha incolpato se stesso perché non è andato tra loro! 578 00:44:36,385 --> 00:44:39,344 Paga per la colpa di qualcun altro. Succede sempre così. 579 00:44:40,905 --> 00:44:42,064 È un'ingiustizia. 580 00:45:19,465 --> 00:45:21,504 Dobbiamo parlare! È importante. 581 00:45:21,985 --> 00:45:24,184 Sì... certo... Ma dammi un'ora, ok? 582 00:45:44,185 --> 00:45:45,184 Ciao! 583 00:45:47,105 --> 00:45:48,784 Non puoi venire qui! Andare via! 584 00:45:49,265 --> 00:45:53,024 Lo so, non vuoi vedermi! Ma è importante! 585 00:45:56,025 --> 00:45:58,264 Tuo marito aveva ragione. Diglielo! 586 00:46:01,505 --> 00:46:02,584 Signor Pavesi... 587 00:46:02,905 --> 00:46:06,224 Sono agli arresti domiciliari perché ho problemi di salute. 588 00:46:06,465 --> 00:46:08,144 Cosa vuoi dire che avevo ragione? 589 00:46:13,865 --> 00:46:16,184 Tuo figlio è morto per un nostro errore. 590 00:46:17,745 --> 00:46:20,384 Gli ho dato una medicina destinato ad un altro paziente, 591 00:46:20,585 --> 00:46:22,264 che lui chiamava esattamente nello stesso modo... 592 00:46:28,705 --> 00:46:30,264 Perché non me lo hai detto subito? 593 00:46:34,185 --> 00:46:35,344 Non ricordo. 594 00:46:38,385 --> 00:46:41,184 Sfortunatamente, ho scoperto di recente, per sbaglio. 595 00:46:43,505 --> 00:46:45,744 Solo tu sei il capo e provi rimorso? 596 00:46:46,265 --> 00:46:49,384 Volevi che fossi considerato pazzo ma ora hai cambiato idea? 597 00:46:50,785 --> 00:46:52,744 Questa volta ti ammazzo davvero! 598 00:47:00,065 --> 00:47:01,224 Io... 599 00:47:03,345 --> 00:47:07,504 ...non so niente non può riportare indietro tuo figlio. 600 00:47:07,785 --> 00:47:08,944 Lo so molto bene. 601 00:47:09,185 --> 00:47:12,624 Ma voglio che tu abbia delle risposte. E mi assumerò la responsabilità. 602 00:47:13,625 --> 00:47:14,704 Mi dispiace. 603 00:47:37,425 --> 00:47:39,544 Grazie! Lunedì porto l'auto a riparare... 604 00:47:39,745 --> 00:47:40,784 Stai calmo. 605 00:47:40,985 --> 00:47:43,544 Mi hai aiutato tante volte... Non potrò ripagarti. 606 00:47:44,305 --> 00:47:45,304 Almeno provaci... 607 00:47:45,505 --> 00:47:47,424 - Verrai a cena a casa mia domani? - Perfetto! 608 00:49:09,105 --> 00:49:10,784 - Notizia? - Si è svegliato. 609 00:49:11,185 --> 00:49:13,664 I parametri sono migliori. Sono intervenuto in tempo. 610 00:49:16,825 --> 00:49:17,904 Puoi dargli questo. 611 00:49:24,545 --> 00:49:26,064 Pensavo che mi avresti chiamato ieri sera. 612 00:49:29,345 --> 00:49:31,224 Hai detto di avere la mente lucida, vero? 613 00:49:33,945 --> 00:49:35,704 Capisco che il problema è serio. 614 00:49:42,665 --> 00:49:43,664 E' morto Pavesi 615 00:49:43,905 --> 00:49:46,864 da un errore medico in cui mi sono nascosto. 616 00:49:47,825 --> 00:49:51,624 Come posso immaginare che tipo di rapporto avevamo 617 00:49:51,825 --> 00:49:53,784 se non capisco che tipo di uomo ero? 618 00:49:58,705 --> 00:50:00,464 Non possiamo ricominciare da che uomo vieni? 619 00:50:15,025 --> 00:50:16,744 - Bentornato ! - Grazie! 620 00:50:23,425 --> 00:50:25,064 dove sei stato? Ero preoccupato. 621 00:50:26,345 --> 00:50:28,864 Ho aiutato mia sorella. Ho impiegato due giorni. 622 00:50:29,065 --> 00:50:30,944 Ti ha cercato anche all'ospedale. 623 00:50:33,185 --> 00:50:34,824 Pensavo fosse colpa mia. È così? 624 00:50:35,025 --> 00:50:38,984 Giulia, ad un certo punto, ha dovuto farlo accettare la proposta di una ragazza, giusto? 625 00:50:40,385 --> 00:50:43,904 Per fortuna il mondo è pieno di ragazze! Smettila di preoccuparti per me. 626 00:50:45,345 --> 00:50:49,264 Inoltre ho notato che hai raccontato di te ad Andrea. 627 00:50:49,905 --> 00:50:53,104 Quindi non ne hai più bisogno nemmeno un confidente. 628 00:51:26,545 --> 00:51:27,584 È possibile? 629 00:51:34,865 --> 00:51:36,544 Ho fatto molti errori nella mia vita. 630 00:51:41,905 --> 00:51:43,504 Ma davvero non meritavo questo. 631 00:51:48,185 --> 00:51:49,304 Dov'è la giustizia? 632 00:51:50,225 --> 00:51:51,424 Questa volta non lo è. 633 00:51:52,985 --> 00:51:56,384 Devi fare giustizia quando sarai magistrato. 634 00:51:57,705 --> 00:52:01,064 - Non sarò mai magistrato. - Adesso devi riprenderti. 635 00:52:01,985 --> 00:52:04,744 Con i trattamenti odierni, la tua vita sarà molto normale. 636 00:52:06,425 --> 00:52:09,264 E con questo certificato puoi sostenere nuovamente l'esame. 637 00:52:26,825 --> 00:52:27,904 posso dirti una cosa? 638 00:52:31,745 --> 00:52:32,864 quando sei malato 639 00:52:33,065 --> 00:52:35,824 puoi rinunciare al capriccio per essere migliore di prima. 640 00:52:44,865 --> 00:52:46,544 Non so come eri prima. 641 00:52:49,905 --> 00:52:52,944 Ma ora sei il miglior dottore che avrei potuto incontrare. 642 00:52:56,745 --> 00:52:59,624 Andrea, Tiberi ti sta cercando. Pieno di nervi! 643 00:53:01,705 --> 00:53:05,224 Grazie per i complimenti, ma non so se sono ancora un medico. 644 00:53:11,545 --> 00:53:15,544 Dovevi andare a Pavesi? Ti ho chiesto di aspettare un'ora! Questo è tutto! 645 00:53:16,185 --> 00:53:19,664 Potrei negoziare un risarcimento, senza il coinvolgimento dell'Ufficio Legale. 646 00:53:19,865 --> 00:53:23,104 Mi avresti chiesto di pensare, senza fretta e non volevo. 647 00:53:24,105 --> 00:53:26,144 Dovevo risolvere questo problema! 648 00:53:26,345 --> 00:53:28,904 - Non è così semplice. - Era per altre cose. 649 00:53:30,505 --> 00:53:31,744 Cosa c'entra? 650 00:53:33,545 --> 00:53:34,984 - Nessuno. - Dai! 651 00:53:37,625 --> 00:53:39,504 Ciao! 652 00:53:39,905 --> 00:53:41,024 Per favore, siediti! 653 00:53:43,705 --> 00:53:47,704 Perchè reclama l'avvocato del Pavesi? che ho ucciso suo figlio? 654 00:53:50,185 --> 00:53:51,184 Ti dico. 655 00:53:53,345 --> 00:53:55,024 Ho trovato la cartella del ragazzo. 656 00:53:57,825 --> 00:54:00,304 Lì è chiaramente visibile che avevo torto. 657 00:54:02,185 --> 00:54:02,984 E dov'è questo foglio? 658 00:54:05,505 --> 00:54:07,704 Lo so, può sembrare strano, ma l'ho perso. 659 00:54:10,225 --> 00:54:13,104 Mi hanno fatto degli scherzi ultimamente memoria a breve termine. 660 00:54:16,025 --> 00:54:17,584 Ma gli ho fatto una foto. 661 00:54:20,065 --> 00:54:21,064 Ce l'ho qui. 662 00:54:24,905 --> 00:54:28,024 Mi scusi! Su quel foglio c'è anche la mia firma. 663 00:54:29,785 --> 00:54:31,184 Ma ho stabilito la cura 664 00:54:31,385 --> 00:54:33,584 con il residente chi si prende cura del paziente. 665 00:54:34,625 --> 00:54:39,304 Non penso che abbiamo più bisogno di farlo conoscere questa storia. 666 00:54:39,625 --> 00:54:42,904 Purtroppo è già noto e noi, come ospedale, 667 00:54:43,105 --> 00:54:46,064 stiamo pensando di affermarci come parte civile. 668 00:54:47,105 --> 00:54:50,504 In breve, dovrai sacrificarti per sempre... 669 00:54:50,705 --> 00:54:54,544 No! Un ospedale non sacrifica i medici chi si assume le responsabilità! 670 00:54:55,105 --> 00:54:57,264 - Dovrebbe sostenerli! - In questo caso... 671 00:54:57,465 --> 00:55:00,664 Non licenziare nessuno oggi! Altrimenti licenzia anche me! 672 00:55:01,465 --> 00:55:03,744 Perché lo dirò tutto quello di cui abbiamo parlato qui! 673 00:55:18,505 --> 00:55:20,464 Grazie per averci difeso. 674 00:55:22,825 --> 00:55:24,864 E scusami che non ti ho detto prima. 675 00:55:28,185 --> 00:55:31,064 - Agisco senza pensare. - SÌ! 676 00:55:34,025 --> 00:55:36,424 Non avrebbe dovuto per venire a casa tua 677 00:55:37,305 --> 00:55:41,944 La storia dell'affidamento del bambino lei è molto bella 678 00:55:44,345 --> 00:55:45,944 Sono felice che tu lo dica. 679 00:55:49,905 --> 00:55:53,984 E sono sicuro che anche tu, presto incontrerai qualcuno 680 00:55:56,225 --> 00:55:59,624 Forse è già successo ma non lo meritavo. 681 00:56:01,265 --> 00:56:02,264 è successo? 682 00:56:03,945 --> 00:56:05,704 Sapevi che avevamo una relazione con Giulia? 683 00:56:08,065 --> 00:56:09,144 Tu e Giordano? 684 00:56:10,945 --> 00:56:12,064 Da quando? 685 00:56:12,745 --> 00:56:15,384 Pochi mesi prima dell'incidente. L'ho appena scoperto. 686 00:56:18,705 --> 00:56:20,824 E' un po'... Non ti definisce, vero? 687 00:56:21,865 --> 00:56:24,344 Inoltre, forse è un po' strano. 688 00:56:25,825 --> 00:56:28,264 - È un po' strano, sì! - Strano, vero? 689 00:56:33,545 --> 00:56:35,504 Ma forse anche questo è una cosa bellissima 690 00:56:51,425 --> 00:56:54,584 Sottotitolo: Vendita al dettaglio